Glavni izbornik


Informacije o kolačićima

Web sajt koristi kolačiće, uključujući Google Analytics i Google AdSense. Korištenjem ovog sajta slažete se s preuzimanjem kolačića.

Više o kolačićima...

Postanite moderator portala

Sa registracijom za moderatora možete i vi doprinjeti tačnosti i pravovremenosti informacija na portalu Kao moderator imate mogućnost upravljanja sa opcijama, tarifama i mobitelima. Moderator može iniciirati nove operatore, zemalje i jezike. Ako ste zainteresirani, pošaljite nam e-mail na sa predmetom "Moderator", svoje ime, prezime i zemlju za koju želite dostup.

Terms and conditions

(1) Introduction

Welcome to portal If you continue to browse and use this website, you are agreeing to comply with and be bound by the following Terms and conditions of use, which together with our Privacy policy govern our relationship with you in relation to this website. If you disagree with any part of these Terms and conditions, please do not use our website.

This website is exclusively informative in it"s nature. It works as interactive application, which compare broad spectrum of public price plans from many different operators of mobile communication services. Shown results are only informative and are dependend from avaliable informations about used services and assumptions, which are entered by user. All presented reslults are informative. For relevant answers about individual user"s facts you should ask your operator.

The term "Artist Trade d.o.o." or "us" or "we" or "Administrator" refers to the Administrator of the website whose registered office is Artist Trade d.o.o., Podpeč 80 C, SI-1352 Preserje, Slovenija. Our company registration number is 5645271000. Our VAT number is SI82411450. The term "you" refers to the user or viewer of our website. The main intention of Administrator is to provide users correct information about least expensive price plans at national operators. You can comment results, correctness and timeliness of the portal via Contact form or via e-mail:

(2) Licence to use website

Unless otherwise stated, we or our licensors own the intellectual property rights in the website and material on the website. Subject to the licence below, all these intellectual property rights are reserved.

You may view, download for caching purposes only, and print pages from the website for your own personal use, subject to the restrictions set out below and elsewhere in these Terms and conditions.

You must not:

  1. commercialy republish material from this website, including republication on another website,
  2. sell, rent or sub-license material from the website,
  3. reproduce, duplicate, copy or otherwise exploit material on our website for a commercial purpose, or
  4. edit or otherwise modify any material on the website unless you gained special rights for moderator.

Some third party information, content, images, text, brands, brand names and brand logos on this website are protected by intellectual property laws. Administrator is using them for informative purposes. For their further reproduction or usage you must make an agreement with owners of this intellectual rights.

(3) Acceptable use

You must not use our website in any way that causes, or may cause, damage to the website or impairment of the availability or accessibility of the website, or in any way which is unlawful, illegal, fraudulent or harmful, or in connection with any unlawful, illegal, fraudulent or harmful purpose or activity.

You must not use our website to copy, store, host, transmit, send, use, publish or distribute any material which consists of or is linked to any spyware, computer virus, Trojan horse, worm, keystroke logger, rootkit or other malicious computer software.

You must not conduct any systematic or automated data collection activities, including without limitation scraping, data mining, data extraction and data harvesting on or in relation to our website without our express written consent.

You must not use our website to transmit or send unsolicited commercial communications.

It is acceptable to list as a reference the website address and addresses of it"s publicly available web pages on other web pages, forums, blogs, directories etc., that deal with telecommunications or mobile telephony.

It is not allowed to list as a reference any part of website on web or any other pages, that fully or partially include pornography, violence or hostile speech in any form (text, images, audio, video, animations etc.).

In case the website is listed as reference by any of operators, their employees or subcontractors it should be listed in neutral context.

(4) Restricted access

Access to certain areas of our website is restricted. We reserve the right to restrict access to areas of our website, or indeed our whole website, at our discretion.

If we provide you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of our website or other content or services, you must ensure that that user ID and password is kept confidential.

We may disable your user ID and password in our sole discretion without notice or explanation.

(5) User generated content

In these Terms and conditions, “your user content” means material, including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material that you submit to our website, for whatever purpose.

You grant to us a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free licence to use, reproduce, adapt, publish, translate and distribute your user content in any existing or future media. You also grant to us the right to sub-license these rights, and the right to bring an action for infringement of these rights.

Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party"s legal rights, and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or us or a third party in each case under any applicable law.

You must not submit any user content to the website that is or has ever been the subject of any threatened or actual legal proceedings or other similar complaint.

We reserve the right to edit or remove any material submitted to our website, or stored on our servers, or hosted or published upon our website.

Notwithstanding our rights under these Terms and conditions in relation to user content, we do not undertake to monitor the submission of such content to, or the publication of such content on, our website.

(6) Limited warranties

We do not warrant the accuracy, performance, completeness or suitability of the information published on this website, nor do we commit to ensuring that the website remains available or that the material on the website is kept up-to-date.

To the maximum extent permitted by applicable law we exclude all representations, warranties and conditions relating to this website and the use of this website (including, without limitation, any warranties implied by law of satisfactory quality, fitness for purpose and/or the use of reasonable care and skill).

(7) Limitations and exclusions of liability

To the extent that the website and the information and services on the website are provided, we will not be liable for any loss or damage of any nature.

We will not be liable to you in respect of any business losses, including and without limitation loss of or damage to profits, income, revenue, use, production, anticipated savings, business, contracts, commercial opportunities or goodwill.

We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software.

We will not be liable to you in respect of any special, indirect or consequential loss or damage.

(8) Indemnity

You hereby indemnify us and undertake to keep us indemnified against any losses, damages, costs, liabilities and expenses, including without limitation legal expenses and any amounts paid by us to a third party in settlement of a claim or dispute on the advice of our legal advisers incurred or suffered by us arising out of any breach by you of any provision of these Terms and conditions, or arising out of any claim that you have breached any provision of these Terms and conditions.

(9) Breaches of these Terms and conditions

Without prejudice to our other rights under these Terms and conditions, if you breach these Terms and conditions in any way, we may take such action as we deem appropriate to deal with the breach, including suspending your access to the website, prohibiting you from accessing the website, blocking computers using your IP address from accessing the website, contacting your internet service provider to request that they block your access to the website and/or bringing court proceedings against you.

(10) Variation

We may revise these Terms and conditions from time-to-time. Revised Terms and conditions will apply to the use of our website from the date of the publication of the revised Terms and conditions on our website. Please check this page regularly to ensure you are familiar with the current version.

(11) Assignment

We may transfer, sub-contract or otherwise deal with our rights and/or obligations under these Terms and conditions without notifying you or obtaining your consent.

You may not transfer, sub-contract or otherwise deal with your rights and/or obligations under these Terms and conditions.

(12) Severability

If a provision of these Terms and conditions is determined by any court or other competent authority to be unlawful and/or unenforceable, the other provisions will continue in effect. If any unlawful and/or unenforceable provision would be lawful or enforceable if part of it were deleted, that part will be deemed to be deleted, and the rest of the provision will continue in effect.

(13) Exclusion of third party rights

These Terms and conditions are for the benefit of you and us, and are not intended to benefit any third party or be enforceable by any third party. The exercise of our and your rights in relation to these Terms and conditions is not subject to the consent of any third party.

(14) Entire agreement

These Terms and conditions, together with our Privacy policy, constitute the entire agreement between you and us in relation to your use of our website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.

We do not have any power to bind any of operators to sign any contract with you. Results on our website should not be considered as an offer from the side of us or any operator.

(15) Law and jurisdiction

These Terms and conditions will be governed by and construed in accordance with Slovenian law, and any disputes relating to these Terms and conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the court in Ljubljana, Slovenija (sodišče v Ljubljani).

(16) Credit

These website Terms and conditions were created using a terms and conditions template from Website Law.

Privacy Policy

We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors, this policy sets out how we will treat your personal information.

Our website uses cookies. By using our website and agreeing to this policy, you consent to our use of cookies in accordance with the terms of this policy.

(1) What information do we collect

We may collect, store and use the following kinds of personal information:

  1. information about your computer and about your visits to and use of this website (including your IP address, geographical location, browser type and version, operating system, referral source, length of visit, page views, website navigation and uploaded materials),
  2. information that you provide to us for the purpose of registering with us,
  3. information that you provide to us for the purpose of subscribing to our website services, email notifications and/or newsletters, and
  4. any other information that you choose to send to us.

(2) Cookies

A cookie consists of information sent by a web server to a web browser, and stored by the browser. The information is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server. This enables the web server to identify and track the web browser.

We may use both “session” cookies and “persistent” cookies on the website. We will use the session cookies to keep track of you whilst you navigate the website. We will use the persistent cookies to enable our website to recognise you when you visit.

Session cookies will be deleted from your computer when you close your browser. Persistent cookies will remain stored on your computer until deleted, or until they reach a specified expiry date.

We use Google Analytics to analyse the use of this website. Google Analytics generates statistical and other information about website use by means of cookies, which are stored on users" computers. The information generated relating to our website is used to create reports about the use of the website. Google will store this information. Google"s privacy policy is available at: You can opt-out Google Analytics by installing an add-on:

We publish Google Adsense interest-based advertisements on our website. These are tailored by Google to reflect your interests. To determine your interests, Google will track your behaviour across the web using cookies. You can view, delete or add interest categories associated with your browser using Google"s Ads Preference Manager, available at: You can opt-out of the Adsense partner network cookie at: However, this opt-out mechanism uses a cookie, and if you clear the cookies from your browser your opt-out will not be maintained. To ensure that an opt-out is maintained in respect of a particular browser, you should use the Google browser plug-in available at:

Most browsers allow you to reject all cookies, whilst some browsers allow you to reject just third party cookies. For example, in Internet Explorer you can refuse all cookies by clicking “Tools”, “Internet Options”, “Privacy”, and selecting “Block all cookies” using the sliding selector. Blocking all cookies will, however, have a negative impact upon the usability of many websites, including this one.

(3) Using your personal information

Personal information submitted to us via this website will be used for the purposes specified in this Privacy policy or in relevant parts of the website.

We may use your personal information to:

  1. administer the website,
  2. improve your browsing experience by personalising the website,
  3. enable your use of the services available on the website,
  4. send you general commercial communications,
  5. send you email notifications which you have specifically requested,
  6. send to you our newsletter and other marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you by post or, where you have specifically agreed to this, by email or similar technology (you can inform us at any time if you no longer require marketing communications),
  7. provide third parties with statistical information about our users – but this information will not be used to identify any individual user, and
  8. deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website.

Where you submit personal information for publication on our website, we will publish and otherwise use that information in accordance with the license you grant to us.

We will not without your express consent provide your personal information to any third parties for the purpose of direct marketing.

(4) Disclosures

We may disclose information about you to any of our employees, officers, agents, suppliers or subcontractors insofar as reasonably necessary for the purposes as set out in this Privacy policy.

In addition, we may disclose your personal information:

  1. to the extent that we are required to do so by law,
  2. in connection with any legal proceedings or prospective legal proceedings, and
  3. in order to establish, exercise or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk).

Except as provided in this Privacy policy, we will not provide your information to third parties.

(5) International data transfers

Information that we collect may be stored and processed i and transferred between any of the countries in which we operate in order to enable us to use the information in accordance with this Privacy policy.

Information which you provide may be transferred to countries which do not have data protection laws equivalent to those in force in the European Economic Area.

In addition, personal information that you submit for publication on the website will be published on the internet and may be available, via the internet, around the world. We cannot prevent the use or misuse of such information by others.

You expressly agree to such transfers of personal information.

(6) Security of your personal information

We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.

You are responsible for keeping your password and user details confidential. We will not ask you for your password, except when you log in to the website.

(7) Policy amendments

We may update this Privacy policy from time-to-time by posting a new version on our website. You should check this page occasionally to ensure you are happy with any changes.

(8) Your rights

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you. Provision of such information will be subject to:

  1. the payment of a fee, and
  2. the supply of appropriate evidence of your identity.

We may withhold such personal information to the extent permitted by law.

You may instruct us not to process your personal information for marketing purposes by email at any time. In practice, you will usually either expressly agree in advance to our use of your personal information for marketing purposes, or we will provide you with an opportunity to opt-out of the use of your personal information for marketing purposes.

(9) Third party websites

The website contains links to other websites. We are not responsible for the privacy policies or practices of third party websites.

(10) Updating information

Please let us know if the personal information which we hold about you needs to be corrected or updated.

(11) Contact

If you have any questions about this Privacy policy or our treatment of your personal information, please write to us by email to

(12) Credit

This Privacy policy was created using a privacy policy template from Website Law.

Sponzorisani linkovi